Stäng
mars 21, 2016
Politism, redaktion
Mona Monasar. Foto: Hanna Ukura.

Mona Monasar – Andra generation

Politism publicerar, i samarbete med Tensta konsthall, första-, andra- och tredjepristagaren i Tensta konsthalls textpris 2016. Vinnarna utsågs av en juryn bestående av Björn Linnell, Rouzbeh Djalaie, Lena Andersson, Meron Mangasha, Emily Fahlén och Tal Lewinsky. Förstapristagare är Mona Monasar, 17 år och bosatt i Tensta. Här är hennes text.

Andra generation

Vad bra svenska du talar
Vet din pappa vad du gör
Hur länge har du bott här

Vart kommer du ifrån egentligen
Huvudet på sne oftast vänlig blick
Känner hur det sticker till, gör ont
Jag är inte som du

Munnen torr, slickar mig om läpparna
Jag är på väg härifrån
Min mamma säger att hon dog för oss
Min pappa säger att han slet för oss
Min farmor säger att vi har blivit som de
De andra säger åk hem

Min lärare säger att jag är svensk
Någon annan rättar läraren och säger
Jag är andra generationens invandrare
Känner hur det sticker till, gör mindre ont
Ni vill bara ha mig här när jag är som ni

Jag frågade min mamma varför hon kom hit
Hon rynkade på pannan och sa
Vad menar du
Min pappa säger att han gav upp allt för oss
När kommer han få betalt för allt han gav

Mitt språk är trasigt
Orden fastnar i halsen som glasskärvor
Känner hur mina föräldrars skam sliter min hals itu

Jag harklar mig
Igen och igen
Men ingenting kommer ut
Mitt språk är trasigt
Min lärare frågar om jag vill läsa svenska som andra språk
Förstår de inte
Jag har inget andra språk
Det har ni tagit ifrån mig

En gång var jag ute på stan
Kallelsen till bön kunde höras från min mobil
Snabbt försöker jag stänga av
Allahu Akbar, Allahu Akbar
Folk rör sig snabbt från mig
Står där med en tyst mobil
Kyrkklockorna hörs på avstånd

Inshallah så kan vi snart åka hem
Jag frågar min mamma
Hem vart
Jag är hemlös
Inte bokstavligt
Jag bor i en 4 rums lägenhet
Med 6 andra personer
Det är inte hemma
Min mammas hemma är inte heller mitt hem
Jag är hemlös

Min vänner har åkt till jihad
Folk jag känner pratar om jihad
Folk jag känner har dött

Folk frågar om jag inte vill dö i jihad
De vet inte att min jihad rasar
De vet inte att jag håller på att stupa

Jag frågade min mamma en gång
Varför tycker de inte om oss
Min mamma sa
Den som vill bli omtyckt av alla
Kommer dö innan det sker

Det är tredje året i rad som Tensta konsthall delar ut sitt textpris som riktar sig till unga, 15–25 år, bosatta i Stockholms ytterstad. När media och offentligheten domineras av ett fåtal röster vill Tensta konsthall med textpriset främja en plattform för ungt berättande från förorten och lusten att klä sin egen verklighet, sina tankar och föreställningar i ord.

Läs andrapristagaren Evin C här, och tredjepristagaren Nioosha Shams här.

Sök på Politism.se

KOMMENTARER

Visa fler